顯示具有 編輯甘苦 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 編輯甘苦 標籤的文章。 顯示所有文章

星期三, 8月 31, 2011

Design & Thinking 中文版預告片



這預告片傳達的意念,與前篇 Tim Brown的想法有些交疊。
不過,TED的片長在20分鐘內,而這支影片是預計10月要上映的「電影」,
內容可能會更具體與全面。

繪畫和書法雖是我唯二上過的才藝班,但在學時期,我的美術成績並不顯著。
如果要選學藝股長,要壁報比賽,那人選絕落不到我頭上。

反而是從自學網站架設的過程,讓我從設計這件事情走到了「美」的路上。
雖仍無法在「畫畫」的領域裡符合一般人對視覺的要求,
但誰說設計=美術呢?

架設網站之前,首先就是看很多很多的網頁,開始懂得欣賞網頁設計;
寫網站的時候,會去思考如何整理資訊,設定閱讀動線的問題。
架設網站之後,利用計數器追蹤使用者的族群、流量的升降,
利用留言板與網友互動,了解需求,適時做出網頁改版。
就這樣,也許我不能做出很漂亮的介面,但可以做出讓人感覺舒服的網頁。

又因編輯工作的關係,我在這四五年非常關注平面設計、包裝、廣告。
案頭上的設計書恐怕不輸美編,初衷是希望與設計者使用一樣的語言,
提升溝通效率,但後來卻漸漸的變成自己的喜好。

另外,臺灣社會已有一定的經濟水準,我們日常生活使用的產品,除了功能也注重工業設計,可以說整體的美感都被提升了。

所以到底什麼是設計?
預告片中 1:40 處,一位女性設計師說,設計師的思考與科學家不同。
I Don't think so.

對我來說,設計是解決需求,創造價值。
科學的思考脈絡,一樣派得上用場,因為重要的是態度與動機。
也許有些科學家,只是為了解決 why 而做研究的,
但如果連 why 都不清楚,就開始設計,更是愚蠢的。
而更多的科學家,解決 why 的問題之後,還會希望他的研究對人類社會有實質的價值、貢獻。
這與設計的終極目標,也是相似的。

所以我們設計各類教材,為了解決課堂的需求,創造知識傳遞的價值。
  我們設計操作介面,為了操作便利的需求,增加使用意願,藉此創造價值。

用這樣的觀點來看,回到前篇所做的簡短結語,
人人都是設計師,只是媒介不同。

重要的是,在你的工作、你的生活,是否隨能能保有「Design & Thinking」。


星期二, 5月 24, 2011

最近在選書

編輯們從北到南的跑,各地各校的開講。
每天早上都能在高鐵站遇到同事,
16~18點之間偶而也能在烏日或左營站巧遇同事一起回台北。

選書這件事,真是每年教科書出版界的大事。


星期五, 5月 20, 2011

【教科書選圖】維管束 環狀分布and散狀分布

100嚴選!維管束縱剖面!



這是今年的改版的新圖啦!
(這一系列的選圖文,想到哪寫到哪,並沒有按照時間順序。)

其實我們想做縱剖面的呈現,想了很久,大概從97年就一直醞釀這樣的想法。
另外這個跨頁呈現的方式,已經有其他出版社用的一樣了。
我們也一直在思考有沒有打破成規的方式。

97年算是康軒自然大改版的年段,那一年,圖照大躍進是我們給自己的目標。
於是要處理的照片太多太多了,
也就沒有那麼多時間處理這種比較「費工」的圖片。

在教材的品質逐步到位的情況下,
今年我們開始著手進行一些之前想做,但沒能完成的部分。

雖然早知道其實縱剖面沒有這麼好拍,
真的實驗下去卻發現比我們之前預想的...還難!

向日葵是去花市買的,玉米則比較麻煩,
還好離職的文編惠雯同學老家有種玉米,就麻煩他們家幫忙挑個兩株運來台北。
(運費比材料還貴=.=,而且很快的我們就發現,兩株不夠用~唉!)

材料取得了,這實驗難在哪?
難在要配一個濃度、性質、呈色都很「剛剛好」的染劑。

濃度:
太濃維管束吸不上去,而且萬一哪一段莖乾掉,就永遠也吸不上去了。
太稀的染劑沒有辦法做出很好的呈色不說,才剛把莖給切開,整個細胞都糊了,一片粉紅色,根本分不出來維管束在哪。

性質與呈色:
我們嘗試了滿多種的染劑,因為並不是肉眼看起來很紅的,效果就很好,
我們有用過簽字筆的補充液、鋼筆的紅墨水、也用食用色素調了幾種。

最後最後,要有一把鋒利的刀以及好刀工,以減少斷面細胞的物理性損傷。
(小當家:這樣食材的細胞都不會被破壞,可以封住食物的美味~XD)

總之,這是我們今年還滿自豪的一張圖片。

PS.我們也曾考慮過,要不要把縱剖面完全切斷,
  但後來覺得如果保留一點橫切的部分,這樣可以同時呈現巨觀的橫切面,
  和B圖的橫切面的顯微圖剛好可做對照。


星期二, 5月 10, 2011

【教科書選圖】胎生



99年教材說明會時,由我代表公司拜訪的學校老師,可能都聽我說過挑選這張圖辛酸歷程。

「胎生」這個教學主題,在國中生物的教材中,存在已久,因「卵生」的圖片呈現,常常是一窩剛孵出的蛋,可能是因為彼此的相對關係,胎生的選圖,時常是剛生出的小貓、小狗。


我們也曾用過懷孕的母親,以懷孕來對比孵卵。


經過歷年的使用,最終我們採用的是文章一開始的牛羚生產圖。
為什麼要做這樣的改變?

在這一段課文所要傳達的知識概念中,是希望學生能區分卵生與胎生的意義。
而無論卵生或胎生都是胚胎發育的方式,並連帶影響了新個體出生的形式。

以往所採用的小貓、小狗圖,因為已經是出生後再拍攝的,佐證「由母體產出」的力道不足,且該圖的哺乳意味強過於胎生的意義,會模糊這段知識的概念。

懷孕的圖意,雖然貼近生活,但僅由外觀,要表現胚胎養分供給的方式,仍有無法克服、交代不清的地方。

微觀的胚胎發育過程不夠貼近學生的知識領域,於是我們以具體的出生過程來引導新個體是由何處產出?再回推胚胎發育的過程中,供給養分的來源是母體、或是卵?
這樣一來,兩者的差異就很清楚了。

對比卵生動物破卵的一瞬間,我們的目標放在:胎生動物產出的一瞬間。

目標明確後我們開始找圖,不料尋找的過程竟是出乎意料的困難。

1. 拍攝角度要能夠看到完整的母體與新生兒。
2. 拍攝的角度要能證明新生兒的確是從該成體的身體產出的。

以上兩個條件代表我們所要找到的圖必須是生產「中」,而且還須能看到母子連結的部分。


3. 物種不能太罕見,畢竟這裡的學習目的不是認識新生物,若讓教師還需多花時間去介紹生物,反而造成困擾。

以胎生相關的關鍵字設搜尋,所搜到的圖片並不少(近萬筆計),
上述三個條件,都必須以人工篩選的方式挑選圖片是否適當。
編輯在圖庫中設定每頁顯示100張圖,也大概有100頁要花時間一一瀏覽縮圖。
看到可能適合的縮圖,則再點選查閱大圖,以確定是否適合。

編輯大概花了一周的時間(他的工作當然不會只有找這一張圖而已),
完成這個挑選的工作,交了五張圖給我。

不到一分鐘的時間,全部被我、退貨。

您可能覺得近萬張的圖片要挑一張,怎麼可能挑不到,
事實上這是有可能,而且在我們工作上時常發生的。

而且這是教科書,除了圖意,我們還必須遵守很多潛規則。

那五張圖中,
有一些是編輯認為稍稍的不合乎原訂的條件,但仍可以明確表達胎生的意義。
不過我確不打算妥協。

有一些則的確是符合我們原訂的目標。
但我說:太血淋淋了不能用!
編 輯:生產怎麼可能不帶血!?而且又是正在生!
我 說:我知道,但這樣的圖,不能放在教科書。再找找...

於是無奈的編輯含著對我的恨意換了一個圖庫,重新再找起。

我的執著,在工作上時常造成工作的夥伴很大的壓力。尤其身為編輯的人大都自認比常人龜毛一點,結果居然遇到一個在工作上龜毛到病態的主管,其實我很同情他們(笑!)

但也感謝我的工作夥伴們,最後才能達成「不血腥的生產過程圖照」,這個當初想來不可思議的任務。


敬獻給
 所有在國中打拼的生物老師,希望你們喜歡這張圖。

PS.順道一提左上角的卵生圖,當初也是特別挑選一張圖片中能有完整的蛋、正在破殼中、已經完全生出這樣三個階段兼具的圖片。

星期一, 5月 09, 2011

【教科書選圖】系列文

我一直很想做一個這系列的分享,
教科書編輯工作七載,選圖的工作是我自認拿手、竭力貢獻、被批評、成長、精進...一直最有想法與心得的區塊。

我知道自己一直有愧於當初開了這個部落格的初衷,但原因就像舊文章說過的,不再贅述。

日前職務上的調動,讓我離開了教科書編輯的「核心」,雖不再直接執行編輯工作,而歸類為間接相關的人員。
但我想這樣的人生變動,將會更有利於在這個部落格的經營吧!
於是,我決定先把我一直想談,但之前礙於職務而感覺綁手綁腳的主題拿來談。

如果問現今30~40歲左右的人,臺灣的教科書以往和現在有什麼不同,可能的答案之一:「變漂亮了!」

↓大氣分層:74課程標準的地球科學課本;


↓大氣分層:九年一貫後的自然與生活科技課本




↓水循環:85課程標準的地球科學課本;


↓水循環:九年一貫後的自然與生活科技課本


但其實,除了印刷精美、色彩豐富,
我認為課本的圖片還背負著傳授知識的基本任務,以及其他更深層的功能,

在我擔任編輯工作的期間,有一些圖片的挑選過程,是個人覺得特別想提出來分享與紀錄的。
為什麼這群編輯人要選這張圖?希望這系列的文章能稍稍的解答這類問題。

星期一, 9月 20, 2010

我們家的地球科學召集人,最近忙翻了!

我們家地球科學的召集人,是台灣大學大氣科學系的李清勝教授

教授的研究專長,就是跟臺灣密切相關的颱風啦!
以往如果稿件很急的時候我們都會默禱、颱風不要來~不要來~

因為颱風只要一來,我們就找不到教授了。
颱風一來,教授就很忙,忙著幫國家做事情、或忙著躲媒體....
不知道為什麼現在的媒體都不信任中央氣象局,而喜歡自己找氣象專家來開講。
所以我們常打的那幾個電話,也就很難聯絡到教授。

不過李教授一直是一個很注重台灣永續發展、環境經營的學者,自從去年接下了颱風洪水研究中心籌備處的主任一職後,
原本颱風季節忙的教授,變成一年到頭都很忙。

加上去年不幸的八八風災,現在政府對防災這一塊,更加緊腳步執行了。
所以今年的第一個颱風-凡那比,大家都嚴陣以待,
身為籌備處主任的清勝教授看來是再也躲不過媒體,在各報章媒體上,不斷的可以聽到、看到教授。

在媒體上看到自己熟悉的人,有種很微妙的感覺,既有點親切、又有距離。
我總是會跟我娘說:媽,那是我們家教授耶~
雖然不是我的大學教授,但工作上的學習跟合作,我除了是學生、更是夥伴。

進入這一行,能遇到這麼多頂尖的學者,是一種莫大的福分,
尤其我們整個團隊的教授們都超級各具風範的。
從這些研究者、人師身上,所感受到的那股熱血,也是讓我能持續在這份工作上奮戰的動力吧!

颱風過去了,教授、讓我們一起奮戰吧!

星期四, 8月 26, 2010

我們公司的發行部門

除了自己的部門以外,我最欣賞的部門就是我們公司的發行部了。

國小教科書一用六年;國中一用三年,所以保管庫存書是很重要的事情。
例如學生可能到了九年級的時候才發現七年級的課本不見了,這種時候就希望能買到兩年前的舊書,
在我念書的那個年代,必須要到臺北重慶南路上的的臺灣書局去購買,至於買到哪一年的版本其實沒差,因為以前教科書都沒怎麼在改版的。
不過現在可不同了,三不五時改改綱要、增加重大議題、還有使用者意見都是即時回饋的,所以每年都會進行修訂,約每三年會有一次改版。
如果書本不見了,學生、家長通常都會找各出版社希望能調到舊版本的書。

另外教科書的印製量真的很多,而全國開學的時間又都一樣。
如果改用港口來形容的話,我們家倉庫的瞬間吞吐量超大的!
所以公司在桃園設有物流中心,專門負責倉儲以及出、退貨的作業。

公司的發行部很忙碌,
當國中小,九年、所有領域、上百萬套的課本全部入庫的時候,他們要喬出位置來放書。
當國中小,全國的學校要開學的時候,他們要想盡辦法把書全部來得及出貨。
而這一進一出不超過兩三個月,真夠厲害的!

其實最麻煩的是,我們公司有一些不是書的產品,在進入倉庫前還需要經由人工組裝、包裝,這也是發行部的工作。
而最棒的是,發行部在組裝、檢貨、入庫的同時,
還會檢查工廠來的貨品有沒有問題,如果跟規畫有不同就會主動通知。
真的是一個很熱血的部門。

再繁瑣、再無聊的工作,有熱情就會不一樣!

來說個小故事:
某次我們製作了一張貼紙,規畫表上寫著「印刷:四色」。
發行部揀貨的時候發現不對啊~怎麼只有三個色塊,所以來電問:是不是印錯了、還是表寫錯了。
編輯:四色是四色印刷,那個紅色不是只有M版。
發行:...

其實發行部的夥伴都是老經驗的,我猜那天掛了電話,他一定也覺得自己那天是腦袋的迴路到底是怎麼了。
雖然有點讓人莞爾,不過也可以證明我們公司發行部的人真的很仔細啦!

星期一, 8月 23, 2010

【求才】康軒國中自然誠徵「約聘文字編輯」

首先說明,這篇求職資訊是真的。

開出的條件或許不會令所有人滿意,而我這位主管的要求可真是多如牛毛,但請相信這是這份工作最需要的人才特質(或著說編輯主管的想望),如果你具備,或許這也是最適合你的工作。

如果你覺得只是一個約聘幹麻要求這麼多,我只能說因為我對教科書的期待就這麼多。約聘也是我們的文字工作者之一,只要他會碰書,他就必須是那個對的人。職稱雖為約聘,我更認為他是儲備。

有興趣,請再往下看!

【基本訊息】
基本工時:8:30~18:00(周五至17:30),週休二日。午休一小時。
工作待遇:120~150 ∕ hr。
聘  期:首次以六個月為期。之後如續聘,再依工作表現調薪與延長聘期。
福  利:三節獎金、勞健保、勞退、參加運動活動補助...等。

【工作內容】
編  輯:教科書編輯為主;評量、講義、教具等編輯為輔。
開發產品:發展國中自然階段之教具、學具、多媒體、電子書。


【學經歷要求】
學  歷:大學以上、理工科系畢業。(*含高中學歷,均不考慮技職體系)
經  歷:有編輯經驗佳,但非必要。

【期待特質】
因為是編輯,所以期望你
有妥善規畫手上N本產品、多頭進行的能力;
有即使時間很趕也能發稿、邀稿的厚臉皮;
有不管與作者如何插科打渾,也要把稿子準時要到手的毅力;
有作者上演失蹤,總是能把他挖出來的超能力 ;
有超水準以上的美感,知道什麼是好的照片、好的圖片、好的版面;
有高度協調力,能整合作者、讀者、設計者的需求後,表現出好作品;
有吹毛求疵、即使縮排只差了0.05 mm也能察覺的眼力;
有專注每句課文敘述,嚴謹要求定義的特質;
有近乎苛求,即使答案算過、稿件看過,但每次都還要重看重算的自我要求。

因為做教科書,所以期待你
有把自身學習經驗轉化到編輯工作上的能力;
有為求真、善、美不厭其煩一再查證一再討論的耐心;
有凡經手稿件絕對不可有一錯誤的決心;
有思考教師學生使用狀況的同理心。

因為要研發,所以期待你
有把抽象概念轉化為實體教具的創意;
有考量教學實況、發現教學需求的開發力;
有推廣嶄新產品,讓內、外部合作夥伴認同的表達力。

因為是康軒,所以期待你
活力、熱情、愛運動!

如果你看到這兒~恭喜你,你應該可以接受一個愛囉嗦的主管。
歡迎你來應徵,來信請寄康軒人事部

PS.本文不提供意見回覆,意者請直接來信。

星期三, 7月 14, 2010

明天就要開課的《編輯10力 Upgrade!》

進入編輯這一行之後,上了不少編輯類的教育訓練課程。
有公司安排的、也有自己砸錢下去上的。

其實大部分編輯類的課程都看似與教科書出版業無直接相關,
但這些課,也不算稱之無用,
因為只要有心去做過一層思考與轉換,其實都可以化作自身的力量。

尤其,自然教科書從根本上看,可視為一種圖文書,
因此無論是圖文書專門的前輩、或是雜誌界的翹楚,
他們的經驗分享,對於我們來說,都是有所幫助的 。

當然這類的課上多了,總有可能遇到感覺不對的講師;或著聽來聽去總是那些重複的觀點。
所以,最近這類課程已漸漸引不起我的興趣。

身為講師、業界的先驅,他們必須要不斷的掏空自己、教育別人,
總必須找東西來充填自己、創造新觀點的壓力也比常人來的大。
(不過詹宏志先生真是厲害,每次聽他的課總是能啟發我新的觀點。)


前些日子看到雜誌公會的這門《編輯10力 Upgrade!》,從課程表來看,
兩天的課程內容很全面,各堂課的講師也都是一時之選。
其實有小小的心動了一下,不過轉念一想,自己現在似乎不太適合再上這樣的課程了,而我身邊又有誰需要這樣的課呢?

很快的想到了組內的一位優秀夥伴-B君,冒著姑且一試的心態,向他推薦了這堂課,同時也考量到價格會是他顧慮的因素之一,所以預先向上爭取了一些補助。

果然價格令他咋舌 ,
B君:為什麼這門課要這麼貴!?
ME:這就是成人教育市場啊~(笑)

還好最後有順利爭取到補助經費,只是主管果然也不是省油的燈,花公司的錢就是要回來做報告(心得分享)啦~

B君:那我現在可以選擇自己花錢,不做報告嗎?(哭)
ME:哪有這麼便宜的事情!(瞪)


其實,編輯這門「雜學」,在日本可是有個機構-日本エディタースクール 專門在辦理課程、檢定以及證照的唷!
不過我國的市場畢竟太小,雜誌公會這樣的講座課程,若能夠持續的興辦、嘉惠對編輯這門職業抱有理想熱情的工作者,大概也就是在我國經濟規模下的美事了。

而教科書編輯的專門課程呢?
別傻了,還是直接進入職場學校來學吧!

星期五, 6月 25, 2010

98年北北基結果

98學年度 北北基推薦版本:

國-南一
英-佳音(翰林)
數-翰林
自-南一
社-翰林

狠.狠.狠...讓我大受打擊的結果!
一個月了,還是有種難以平復的感覺。

同學在Facebook上跟我說:難免嘛~
不過內心的翻攪卻不是能這樣輕描淡寫的帶過啊。



沉澱、自省、再出發。

星期二, 12月 29, 2009

【字辭辯證】哩、浬

英里、海里。

有些讀者會問,是不是寫作錯字,應做「英哩」、「海浬」。

中國自周朝開始以里表示長度單位,但各朝代的一里有多長並未統一。
例如在國民政府通令要實施公制之後,
一般市井間慣用的度量衡,被稱為市制:市里。
可見度量衡所稱的「里」,有很多種。

英里(mile),對中文使用者來說,是一個外來語,
為表示來源,稱它為英里,但卻為它造了個字「哩」。
但怎麼讀呢?要讀為兩個音節「英里」

這樣的中文字叫做雙音節漢字,同樣的道理,浬一個字也讀「海里」兩個音。

類似的字還有:
吋,英寸
呎,英尺
瓩,千瓦

星期一, 5月 04, 2009

創意抄襲

一早,就收到一個震撼彈。
今年的生物教具-腦帽,被指控抄襲。
趕緊請同仁收齊證據,要準備自我辯白,所有的工作指示完成後,心裡卻突然有種無力感...

指控我們的老師,在網路上頗具知名度,他的部落格點閱率滿高的。
從他的文章裡,感覺的出來是個非常具有教學熱忱的老師(連上課的流程都會不斷的自我改善,確保學生的視覺動線能保持專注力,達到最好的學習成效)。
也常分享對於教科書內容的見解,因此身為編輯,我偶爾會上去瀏覽(這麼專業而且第一手的意見...不看可惜)。

但這位老師,5月1日在他的BLOG中,直指我們引用了他的創意而未告知。
這是很嚴重的指控哪!

曾經過巴哈姆特BBS輝煌時代洗禮的我,對於著作權可以說是到了一種潔癖的地步。
進入了文教出版業工作後,也一直也秉持著這樣的堅持。
如今,我的團隊卻遭此指控。痛、或許已經不足以形容。

痛什麼呢?
倒並不是因為被誤會...
那麼,痛什麼呢?

我認為BLOGGER應該要體察到自身的權利與義務。
網路算不算是一個公開的場合呢?
即便是私人的BLOG,只要文章是公開不加密的,應該都算是一個公開的場合。
雖然我相信該位老師並無任何詆毀敝公司的必要,只是對於公司今年的教具與他的創意雷同,認為有引用之嫌,但卻未告知,又未標註來源,感到不滿。
是以發文。

但該位老師的文章,的確有使他人認為敝公司涉嫌抄襲的引導性。
所以,我覺得這是公開的指控。

老師是否想過這個指控是否真實呢?
如果最後查明是誤會了我們,那麼對公司形象的傷害,又要怎麼還我們呢?
唉...

星期一, 1月 14, 2008

從南、北老師的差異看編輯工作

台北人覺得我是南部人,南部人覺得我是台北人。

高中的時候,旁人要是一聽我過年得回高雄、從沒在台北過過年,總會一幅恍然大悟的樣子道:「難怪你這麼黑」。


但在鳳山老家住的那短短3、4年,與我目前的歲數相比,似乎又太微不足道了,所以我一直覺得自己應該是無庸置疑的台北人。
高中畢業為了有個正大光明的理由逃家,選了中山就讀。
美其名是可就近聯絡親戚情感,可我四年下來有乖乖去親戚家的日子,單手可數啊~
畢業後回台北的頭兩年,還真的有些兒不適應。
但台北與高雄到底差在哪?卻又說不上來。

前陣子,與用書的老師們討論,收集意見。
台北、高雄舉辦過數場會議下來,卻讓我有種隱約的感受:

台北的老師著重原理原則。
高雄的老師著重演練計算。

這當然不是絕對~畢竟會議中的老師數量佔全體老師的比例甚少。
所以我說了,這只是一種隱約的感覺,而也可能只是當時會場中發言較踴躍的老師,引導了我。

但如果說這是地域的差異,它引導的就是這本書籍到底要適合哪一個區域的使用者。
而個別地域中的每一位老師更是有著教學習慣與理念的不同。
由此可見,編寫教材還真的很難讓個個使用者都滿意呢!
理科的我們如是,想來文科的編寫者一定更是在寫稿、校稿、審稿的每一個關卡,字字計較了。

當編輯的人,常覺得自己總是在最微小的地方努力著。
而心酸的是,這努力的結果如果是合了讀者的意,往往不會被發現。如果是不合意的,必定是會被揪出來,大加撻伐了。

聽說,有些學習領域的教材內,還往往有著所謂「學派」的問題,
這...更是說也說不清、理也理不完的難題了。